Англо-русский Русско-английский экономический словарь - fair value

1) межд. эк. справедливая (объективная) стоимость* (контрольная цена, с которой производится сравнение цен на импортируемые товары во время антидемпинговой кампании) 2) фин. равновесная стоимость* (равновесная цена ценной бумаги, т. е. цена, при установлении которой инвестору безразлично продавать или покупать данную ценную бумагу) 3) марк. воспринимаемая (потребительская) ценность* (ценность товара, выражаемая количеством денег, которое потребители готовы заплатить за него; может отличаться от цены товара, которую устанавливает продавец) Syn: customer value 1) fair value price 4) эк. честная (истинная, справедливая) стоимость (стоимость какого-либо актива, рассчитанная на базе приносимых им доходов или рыночной стоимости аналогичных активов (в противовес бухгалтерской (балансовой) стоимости)) FAIR VALUE справедливая объективная, инвентарная стоимость FAIR VALUE 1) межд. эк. справедливая объективная стоимость* (контрольная цена, с которой производится сравнение цен на импортируемые товары во время антидемпинговой кампании) See: dumping 2) фин. равновесная стоимость (равновесная стоимость ценной бумаги, т. е. цена, при установлении которой инвестору безразлично, продавать или покупать данную ценную бумагу) Syn: equilibrium value See: fair price 3) марк. воспринимаемая потребительская ценность* (ценность товара, представленная в виде определенного количества денежных единиц, которое потребители готовы заплатить за него; может не совпадать с ценой товара, которую устанавливает продавец) Syn: "customer value, "fair value price 4) учет справедливая стоимость (складывается в сделке, стороны которой независимы друг от друга, желают совершить сделку и одинаково осведомлены об условиях сделки) See: book value, "acquisition accounting FAIR VALUE контрольная цена, с которой производится сравнение цен на импортируемые товары во время антидемпинговой кампании FAIR VALUE 1) справедливая стоимость 2) стоимость в текущих ценах FAIR VALUE 1) межд. эк. справедливая объективная стоимость* (контрольная цена, с которой производится сравнение цен на импортируемые товары во время антидемпинговой кампании) See: "dumping 2) фин. равновесная стоимость* (равновесная стоимость ценной бумаги, т. е. цена, при установлении которой инвестору безразлично, продавать или покупать данную ценную бумагу) Syn: "equilibrium value See: "fair price 3) марк. воспринимаемая потребительская ценность* (ценность товара, представленная в виде определенного количества денежных единиц, которое потребители готовы заплатить за него; может не совпадать с ценой товара, которую устанавливает продавец) Syn: "customer value, "fair value price 4) учет справедливая стоимость (складывается в сделке, стороны которой независимы друг от друга, желают совершить сделку и одинаково осведомлены об условиях сделки) See: book value, acquisition accounting